Complaints & legal action

How to complain, escalate to the ombudsman or council, and take a landlord to court or tribunal.