Where the owner under a regulated consumer hire agreement recovers possession of goods to which the agreement relates otherwise than by action, the hirer may apply to the court for an order that—
the whole or part of any sum paid by the hirer to the owner in respect of the goods shall be repaid, and
the obligation to pay the whole or part of any sum owed by the hirer to the owner in respect of the goods shall cease,
and if it appears to the court just to do so, having regard to the extent of the enjoyment of the goods by the hirer, the court shall grant the application in full or in part.
Where in proceedings relating to a regulated consumer hire agreement the court makes an order for the delivery to the owner of goods to which the agreement relates the court may include in the order the like provision as may be made in an order under subsection (1).