It is unlawful for a barrister or barrister’s clerk, in relation to any offer of a pupillage or tenancy, to discriminate against a person—
It is unlawful for a barrister or barrister’s clerk, in relation to a pupil or tenant in the chambers in question, to discriminate against him—
It is unlawful for any person, in relation to the giving, withholding or acceptance of instructions to a barrister, to discriminate against any person or to subject any person to harassment.
It is unlawful for a barrister or barrister’s clerk, in relation to a pupillage or tenancy in the set of chambers in question, to subject to harassment a person who is, or has applied to be, a pupil or tenant.
In this section— “barrister’s clerk” includes any person carrying out any of the functions of a barrister’s clerk; and “pupil”, “pupillage”, “tenancy” and “tenant” have the meanings commonly associated with their use in the context of a set of barristers’ chambers.
This section does not apply to Scotland.