The provisions of Part I of Schedule 2 to this Act shall have effect—
Where an order is made by the lead enforcement authority under section 3 or section 4 above against a partnership, it may, if the lead enforcement authority thinks it appropriate, have effect also as an order against some or all of the partners individually, and in such a case the order shall so provide and shall specify the names of the partners affected by the order.
Nothing in section 113 of the Equality Act 2010 (proceedings) or Article 62 of the Sex Discrimination (Northern Ireland) Order 1976 or Article 51 of the Race Relations (Northern Ireland) Order 1997 (restriction of sanctions for breaches of ... those Orders) shall be construed as applying to the making of an order by the lead enforcement authority under section 3 above.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
In any case where—
then, unless the order also specifies other grounds which remain valid, the order shall cease to have effect at the end of that period.