This section applies in a case falling within subsection (1) of section 3 above and expressions used in this section have the same meaning as in that section.
Without prejudice to the enforcement of any order made under subsection (3) below, while the tenant is in possession of the separate accommodation, no order shall be made for possession of any of the shared accommodation, whether on the application of the immediate landlord of the tenant or on the application of any person under whom that landlord derives title, unless a like order has been made, or is made at the same time, in respect of the separate accommodation; and the provisions of section 6 above shall have effect accordingly.
On the application of the landlord, the court may make such order as it thinks just either—
No order shall be made under subsection (3) above so as to effect any termination or modification of the rights of the tenant which, apart from section 3(3) above, could not be effected by or under the terms of the tenancy.