The Extradition Act 1989 shall be amended as follows.
In section 4 (extradition Orders), in subsection (5), for the words “warrant his trial if” there shall be substituted the words “make a case requiring an answer by that person if the proceedings were a summary trial of an information against him and”.
In section 7 (extradition request and authority to proceed)—
(2A)Where— (a) the extradition request is made by a foreign state; and (b) an Order in Council falling within section 4(5) above is in force in relation to that state, it shall be a sufficient compliance with subsection (2)(b) above to furnish information sufficient to justify the issue of a warrant for his arrest under this Act.
.
In section 8 (arrest for purposes of committal)—
(3A)Where— (a) the extradition request or, where a provisional warrant is applied for, the request for the person’s arrest is made by a foreign state; and (b) an Order in Council falling within section 4(5) above is in force in relation to that state, it shall be sufficient for the purposes of subsection (3) above to supply such information as would, in the opinion of the person so empowered, justify the issue of a warrant of arrest.
.
In section 9 (committal proceedings)—
(2A)If a court of committal in England and Wales exercises its power to adjourn the case it shall on so doing remand the person arrested in custody or on bail.
;
make a case requiring an answer by that person if the proceedings were the summary trial of an information against him.
.
In section 22 (International Convention cases), in subsection (5), for the words from “warrant his trial” to the end, there shall be substituted the words “make a case requiring an answer by that person if the proceedings were the summary trial of an information against him”.
In section 35 (interpretation), after subsection (2), there shall be inserted the following subsection—
(3)For the purposes of the application of this Act by virtue of any Order in Council in force under it or section 2 of theExtradition Act 1870, any reference in this Act to evidence making a case requiring an answer by an accused person shall be taken to indicate a determination of the same question as is indicated by a reference (however expressed) in any such Order (or arrangements embodied or recited in it) to evidence warranting or justifying the committal for trial of an accused person.
In Schedule 1 (provisions applying to foreign states in respect of which an Order in Council under section 2 of the Extradition Act 1870 is in force)—
(1A)If the metropolitan magistrate exercises his power to adjourn the case he shall on so doing remand the prisoner either in custody or on bail.
; and
make a case requiring an answer by the prisoner if the proceedings were for the trial in England and Wales of an information for the crime,
.