While property is detained under this Chapter, an application for the forfeiture of the whole or any part of it may be made—
The persons referred to in subsection (1)(a) are—
The court or sheriff may order the forfeiture of the property or any part of it if satisfied that—
An order under subsection (3) made by a magistrates' court may provide for payment under section 303U of reasonable legal expenses that a person has reasonably incurred, or may reasonably incur, in respect of—
A sum in respect of a relevant item of expenditure is not payable under section 303U in pursuance of provision under subsection (4) unless—
For the purposes of subsection (5)—
"Senior officer" has the same meaning in subsection (6)(c) as it has in section 303E.
Subsection (3) ceases to apply on the transfer of an application made under this section in accordance with section 303R(1)(a) or (b).
Where an application for the forfeiture of any property is made under this section, the property is to be detained (and may not be released under any power conferred by this Chapter) until any proceedings in pursuance of the application (including any proceedings on appeal) are concluded.
Where the property to which the application relates is being detained under this Chapter as part of an item of property, having been seized under section 303J(2), subsection (9) is to be read as if it required the continued detention of the whole of the item of property.