If on an application for an order under section 47M the magistrates' court decides not to make an order, a person mentioned in subsection (3) of that section may appeal to the Crown Court against the decision.
If an application is made under section 47N in relation to an order the following persons may appeal to the Crown Court in respect of the magistrates' court's decision on the application—
a person mentioned in section 47M(3), or
any person affected by the order.