An internet service provider must provide a copyright owner with a copyright infringement list for a period if—
A "copyright infringement list" is a list that—
A subscriber is a "relevant subscriber" in relation to a copyright owner and an internet service provider if copyright infringement reports made by the owner to the provider in relation to the subscriber have reached the threshold set in the initial obligations code.