Section 1107: Certified translations

Companies Act 2006 · 2006 c. 46View on legislation.gov.uk

Part 35: The registrar of companies

In this Part a "certified translation" means a translation certified to be a correct translation.

In the case of any discrepancy between the original language version of a document and a certified translation—

the company may not rely on the translation as against a third party, but
a third party may rely on the translation unless the company shows that the third party had knowledge of the original.

A "third party" means a person other than the company or the registrar.

About this text

This legislation text comes from legislation.gov.uk. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. These source and reuse terms cover the legislation text, not Remedy's commentary.

Reuse reviewed 21 August 2026 under Open Government Licence v3.0.