The 1983 Act is amended as follows.
In section 36(1) (remand to hospital for treatment) after paragraph (a) (inserted by Schedule 1 to this Act) insert
and (b) appropriate medical treatment is available for him.
In section 48(1) (removal to hospital of immigration detainees etc) after paragraph (b) (inserted by Schedule 1 to this Act) insert
and (c) appropriate medical treatment is available for him;
In section 51(6)(a) (further power to make hospital order) after sub-paragraph (i) (inserted by Schedule 1 to this Act) insert
and (ii) appropriate medical treatment is available for him; and