In the National Health Service Act 2006—
in section 43, omit subsections (3B) and (3C) (requirements relating to content etc of forward plan for NHS foundation trusts);
in paragraph 27 of Schedule 7, omit sub-paragraphs (2) and (3) (which require the forward plan to be prepared by the directors etc).
In the Health and Social Care Act 2012—
omit section 155 (accounts: transfer of functions relating to accounts from the regulator to the Secretary of State);
in section 156 omit—
subsection (3) (power to provide for content of annual reports to be prescribed by regulations rather than determined by the regulator);
subsection (4) (duty to give forward plan to Secretary of State, rather than to the regulator).