Where the appropriate audit authority receives a statement under section 522 or a notice under section 523, the authority may forward to the accounting authorities—
The accounting authorities are—
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If the court has made an order under section 520(4) directing that copies of the statement need not be sent out by the company, sections 460 and 461 (restriction on further disclosure) apply in relation to the copies sent to the accounting authorities as they apply to information obtained under section 459 (power to require documents etc).